8月21日，在中国国家主席习近平和蒙古国总统查希亚?额勒贝格道尔吉的共同见证下，中国石油集团副总经理刘宏斌与蒙古国石油局局长格?乌力吉布任在乌兰巴托签署了《中国石油天然气集团公司和蒙古国石油局关于在石油领域加强合作的谅解备忘录》。

    根据谅解备忘录，中国石油愿在已有的合作基础上，进一步扩大双方在石油勘探开发领域的合作；加强塔木察格项目原油输送设施建设的可行性研究；在项目操作中更加注重履行社会责任，加强对蒙古国石油行业人才培训培养，双方共同制定并实施有利于地方发展、环境保护、改善当地居民生活条件的可行方案；蒙方将在石油行业政策上保持稳定连续性，在国家法律框架内为双方油气合作提供全方位支持。为推动谅解备忘录的执行，双方还将成立推进工作组。

    此次谅解备忘录的签署是中蒙双方深化油气领域合作的一个重要举措。双方将进一步扩大石油勘探开发领域，携手共同探索油气合作互利共赢之路，更好地造福两国和两国人民。

    中国石油2005年起在蒙古国开展油气勘探开发，以作业者身份运作蒙古国塔木察格项目。这个项目是中国石油大庆油田第一个独立运作的海外油田项目，也是我国在蒙古国投资额最大的项目之一，对深化中蒙两国能源领域合作、促进蒙古国石油行业发展具有重要意义。